Du fragst den Wald nach dem Weg?
Er wird Dir Deine Schritte zeigen,
die zu Dir führen.

Findest Du den Wald,
so wirst Du den Weg verlieren,
denn so Du Dein Ziel erreichst,
verliert sich der Weg.

Erst, wenn sich der Wald verliert,
wirst Du Dich gewinnen.

Der Mensch fragt nach dem Weg.
Doch was er bekommen kann,
Ist allein eine Antwort.

 

Nach Hsü Wen Te (1641-1763)